Ainara, nombre femenino de origen vasco

Significado: golondrina, la época en que las golondrinas vienen al País Vasco

También significan golondrina en Euskera los nombres de Elaia y Enara

Festividad: 17 de abril

Muestra mucho interés hacia el mundo de la moda y la decoración.

El grupo o el equipo son básicos para su expresión.

Con sus relaciones es bastante discriminativa y no le gusta mezclar ni embrollar.

Tiende a hacer relaciones entrañables de sus relaciones laborales.

Ainara está en el puesto 38 de los nombres de niña más frecuentes

68 comentario en “Significado de Ainara”
  1. No sé por qué tanto adornar. Aynara, Ainhara, Ainnara.. Es Ainara y punto!! Cierto es que no tiene santo. A parte de tener origen vasco, también dicen que proviene del griego cuyo significado era una locura.. y este es el que tiene santo el 24 o 25 de noviembre. De origen árabe es AIDNARA con D, no se lo que significa, probablemente sea luz y su santo el 17 de abril.

    Mi nombre es de origen vasco, significa GOLONDRINA y NO tengo santo.

  2. Hola,me llamo Ainara y es un nombre super bonito, yo tambien celebro mi santo el 26 de junio también lo vi en un marcapaginas, un beso

  3. holis yo soy ainara y bueno tengo12años chauuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu

  4. Me llamo Ainara y tengo 12 años ,mi nombre es vasco y no tiene santo,mi madre cuando nací lo miro en un libro de nombres y no tiene santoral aunque le quieran buscar alguna fecha .

  5. Mi hermnita se llama aynara con y por que si es de origen árabe y significa estrella del mar 🙂 nosotros somos decendientes de árabes por mi abielo 🙂 un bello nombre

  6. Hola tengo una niña de 10 año y se yama AINHARA cn H yo se lo puse
    Asin xq lo abia visto sin H y para q fuera diferente y mas xulo.grscias x aclara el dia el significado ya lo sabia.gracias.

  7. Hola mi hija se llama aynara me gusto mas con (y) tiene casi 11 años yo vivo en un pueblo de girona y no había nadie con ese nombre , lo vi un día en ante tres a una periodista . Al final tiene santo lo celebrare los dos días.

  8. Hola , mi hija se llama Ainara me gusto porque era de origen vasco e Siguinifica golondrina. En el calendario catalán no tiene santo hasta donde se. en el país vasco se selebra el 17 de abril .

  9. Hola mi hija se llama Ainara, es de origen vasco, su significado Luz de mi vida y también golondrina, yo me quedo con el primero porque es lo que es para nosotros, el santo es el 17 de abril y me comentaron que hay una Hermita con Ainara con acepción nuestra Señora de Sinara.

  10. Hola, yo me llamo Ainhara. El nombre en realidad en con h, Ainara sin h en un derivado de Ainhara con h, y sí, conozco a mucha gente que tiene la h, así que yo no se porque la gente dice que no se inventen cosas que es sin h, pues siento decir que el nombre del que viene es Ainhara con h, y no hay santo tampoco, ni para Ainara sin h ni para Ainhara con h.
    Un beso

  11. Ainhara, Ainara, Añara, iñara, enara… son diferentes variantes segun el dialecto vasco; no es uno mejor que otro, simplemente variantes dialectales.

  12. el nombre AINARA, AINHARA, AÑARA, IÑARA, ENARA… tambien significa, ademas de golondrina, «iñara-belar» edo kalitxak sendatzen dituen belarra (Celidonia: hierba o planta para quitar las verrugas).

  13. Hola,me llamo Ainara(sin h ni y),tengo 35 años ,soy de Bilbao,y a día de hoy,sigo diciendo que aunque haya más variantes y aún haya gente que escribe el nombre con h o con y,el significado del nombre es el mismo.Por cierto,todavía no conozco a ninguna chica que se llame así de mi edad,y me alegra que el nombre siga estando en pié. Me llamo Ainara,sin h ni y,y significa golondrina!

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *