Significado de Isabel

Isabel, nombre femenino de origen hebreo “Elisheba”.

Significado: juramento de Dios, promesa de Dios, Dios es mi juramento, “Que ama a Dios”, “Aquella a quien Dios da la salud” o “Aquella a quien Dios ha ayudado”

Otra hipotésis afirma que Isabel proviene del latín “Isis bella” (Isabella en italiano moderno), en honor a la diosa egipcia de la fecundidad Isis, cuyo culto era muy popular entre los soldados romanos, más el epíteto “bella”, subrayando su feminidad. Al parecer, se habría ocultado el origen pagano del nombre preséntandolo como una variante del hebreo Elisheba (Elizabeth).

Festividad: 4 de Julio

En la expresión de su carácter cobran especial fuerza la austeridad y la tranquilidad de sus decisiones.

Tiene conflictos entre sus sentimientos y sus pensamientos. Es una persona osada en sus actuaciones.

Riesgo de encandilarse por proyectos muy ilusorios y acarrearse pérdidas económicas y de energias considerables hasta tener que abandonarlos.

El nombre de Isabel fue muy popular en las familias reales europeas desde la Edad Media y lo llevaron numerosísimas princesas y reinas consortes, especialmente en Alemania, España, Francia y el Reino Unido.

Variantes de Isabel:
- diminutivo: Isa

Isabel está en el puesto número 46 de los nombres de niña más frecuentes en España.


Categorías: Comienza por I, Significado de los nombres

Reportajes y artículos relacionados:

  • Significado de Elisa
  • Los 100 nombres de niña más frecuentes en 2010
  • Los 100 nombres de niña más frecuentes en 2009
  • Los 100 nombres de niña más frecuentes en 2008
  • Los 100 nombres de niña más frecuentes en 2007

  • 27 Comentarios sobre “Significado de Isabel”

    1. nathalie Dice:

      siempre me gusto el nombre de isis y se lo queria poner a mi hija, pero por su origen pagano mi familia que es muy conservadora no me dejo; asi que le puse isabella y miren lo que son las cosas; no sabia lo de Isis Bella coincidencia mmmmm…….. no lo se.
      ya tengo qu contarle a Isabella cuando sea grande

    2. KAROLINA RIAÑO Dice:

      KOSNOSKO UNA CHAMA LLAMADA ISABEL ELLA ES MUY CHEBRE ES UNA AMIGA VAKANA Y MUY BIENA AMIGA ¡ENTRE OTRAS COSAS!¡KLARO!.
      BUENO ELLA ES UNA D MIS AMIGAS Y X ESO SE UNA PARTE DEL KOMO ES ELLA Y M GUSTA LA MANERA D SER D ELLA.
      GRASIAS X SER ASI.
      ATT: KAROLINA RIAÑO
      T.Q.M.

    3. isabel Dice:

      el nombre de isabel me encanta es hermoso y se l o pienso poner a mi hija

    4. Edy Dice:

      Es un nombre precioso, mi hija se llama asi y casualidad o causalidad, ella es un milagrito de Dios, me sorprende que signifique “Promesa de Dios” que belleza…!

    5. isabel Dice:

      me encanta mi nombre…”aquella a quien DIOS da salud”…. tuve cancer d ecolon y estoy BIEN…GRACIAS A DIOS

    6. isabel Dice:

      wooooow, nunca me imaginé que mi nombre significara algo tan bonito, y lo que yo tengo es que nunca me enfermo.BYE

    7. ISABEL Dice:

      ISABEL ES MI NOMBRE Y ME ENCANTA EN ALGUNOS OTROS LADOS HE VISTOQ UE MI SNATO ES EL 5 DE NOVIEMBRE PERO EN REALIDAD NO SE CUANDO ES EN REALIDAD.

      MUCHO DE LO QUE HE ENCONTRADO EN LA RED ME DESWCRIBE EN MI FORMA DE SER Y ACTUAR. ME ALEGRA QUE MIS PADRES HAYAN ESCOGIDO ESE NOMBERE PARA MI.

      SI HUBIESE PODIDO TENER UNA HIJA LA HUBIERA LLAMDA ISABELLA. LASTIMA JEJJE-

      MUCHAS FELICIDADES A TODAS AQUELLAS MUJERES QUE COMPARTER MI NOMBRE

    8. andrea Dice:

      wwww00000uuuuuuuuuuuuuu¡¡¡¡¡¡nunca me imagine esto

    9. isabel Dice:

      Amo mi nombre me gusta muchiiiisiiimo y amo a dios :) mi salud esla mejojr siempre!!

    10. isabel Dice:

      Me encanta este nombre es super especial su significado…!!! Le doy gracias a mi mami x ponerme haci….!!!

    11. isabel Dice:

      guau no pense que miii nombre see ignificara eso pues me encanta mi nombre

    12. isabel T.I Dice:

      no sabia k sicnificaba mi nombre,
      pero es hermoso.

    13. Izzy Dice:

      Mi nombre es mucho mas importante y hermoso de lo que yo pensaba,gracias Dios”!!!!

    14. Isabel giraldo!! de c. Dice:

      Jjajaja isabel me parese un nombre muy bakano y chevere menos mal me llamoasi y ademas tiene unsignificado muy lindo c:

    15. Graciela Dice:

      Mi hija nacerá entre el 04-07-2011 y el 11-07-2011 y se va a llamar Isabella… con su papá nos encanta este nombre.. estamos muy felices esperando el nacimiento del tesoro mas preciado que me ha dado Dios..!!

    16. Isa Dice:

      Ahora empiezo a creer en los milagros!!!tuve un accidente hace 8meses muy grave y nadie pensaba que iba a kedar así de bien!!veo que mi nombre tiene algo ke ver…ke bonito!!!!!gracias a mi familia por darme un nombre con tanta fuerza!!

    17. Isabel ruiz Dice:

      Wow me encanta mí nombre y su significado.
      Todo lo q describe es cierto en mí persona,n le agradesco a mí mamá x ponerme así.
      Cuando era bb, tenía hepatitis y a los 2 meses de nacida ya no tenía nada ¡ GRACIAS A DIOS !
      Bye

    18. yesenia Dice:

      yes!! mi ultima nina se llama isabella y es tan inteligente y dulce q a todo el mundo sorprende con su sabiduria…yo la adoro a mi baby chiquita, mi tesorito q Dios me la siga protegiendo y cuidando como lo dice su significado!!

    19. isabel Dice:

      me encanta mi nombre
      lo adoro sobre todo x que significa
      ”que ama a dios”

    20. RAQUEL Dice:

      MI HIJA SE LLAMA ISABEL ESTHER Y A SU TIERNA EDAD DE6 AÑOS ES UNA ADORADORA LE ENCANTA CANTAR Y BAILAR POSEEU CARACTER DULCEY ALEGRE QUE CONTAGIA A TODOS LOS QUE LA CONOCEN ROBANDO DE MARERA ESPECIAL SUS CORAZONESESTOY SEGURA EN DIOS QUE HARA DE ISABEL UNA MUJER VIRTUSA Y TEMEROSA DE LAS COSAS DE DIOS A SEA TODA LA GLORIA Y HONRA AMEM

    21. Thaly Dice:

      Wooow! Nunk m imagine k mi name tubiera tan bonito significado. Gracias a Dios xk llevo este nombre!

    22. fede Dice:

      me encanta el nombre isabel y el nombre isabella

    23. isabel Dice:

      ola me usta mi nombre nunca pense que se llamara asi pero tiene razon yo leo la biblia y se siente bonito leer la bueno los quiero vay

    24. Isabel Pacussich Dice:

      No pense que mi nombre tendria un mensaje tan lindo
      sobre todo porque Dios ha hecho tantas cosas en mi vida
      y en la de mi familia
      Agradezco a mis padres por haberme puesto ese nombre “que ama a Dios” por que es verdad :)

    25. ISABEL Dice:

      A mi tmb me gusta mucho mi nombre, amo a Dios y espero que siempre me de salud!!! saludos Isabeles!!! jejee

    26. alejandra Dice:

      Mi amada hija lleva el nombre de Isabella, cuando decidí este nombre nunca ví el signficado y ahora que lo leí me alegra mucho más, ya que mi bebé es un milagro de Dios, esperé 15 años para tenerla; mi princesa es lo mas maravilloso e invaluable que tengo,,,,,,

    27. isabel es mi nombre Dice:

      La verdad desde ke me entere ke me llamaba isabel siempre me gusto muy lindo todo doy gracias a Dios x usar mi madre al ponerme este nombre gracias

    Escribe un comentario